Source

🇫🇷 Ce pull se tricote de haut en bas, en rond et le fil shetland est doublé avec du mohair. Quelques rangs raccourcis remontent l’encolure du dos avant le motif torsadé du yoke. Le corps et les manches se tricotent en jersey.

Fils de type Light FINGERING et mohair tricoté ensemble :

• Bio Shetland – BC Garn, 100% pure laine, 280 m /50 g (ici coloris 15) :
  Approximativement 790-995-1080 (1270-1395-1590) mètres / 864-1089-1182 (1389-1526-1739) yards (3-4-4 (5-5-6) écheveaux)
• Silky Kid – Kremke Soul Wool, 72% kid mohair, 28% soie, 210 m / 25 g (ici coloris 095) :
  Même quantité que la Bio Shetland soit 4-5-6 (7-7-8) pelotes

Aiguilles :
Aiguilles circulaires 3.5 mm / US 4 suggérées
Aiguilles circulaires 4 mm / US 6 suggérées

Dimensions finales :

Le pull se porte avec une aisance positive de 8 à 15 cm / 3 à 6 in (mesure A).
• A : 92.5-105-112.5 (124-135-146.5) cm / 36.5-41.5-44.5 (49-53-57.5) in
• B : 30.5-35-36 (39-41-44) cm / 12-14-14.5 (15.5-16-17.5) in
• C : 32-34-36 (38-40-42) cm / 12.5-13.5-14.5 (15-16-16.5) in
• D : 38-40-40 (42-42-44) cm / 15-16-16 (16.5-16.5-17.5) in

Explications écrites & diagrammes.

🇬🇧 This top-down sweater is worked in the round with two yarns together, shetland wool and kid silk. A few short rows go up the neck on the back before the twisted and cable yoke pattern. The body and the sleeves are worked in stockinette stitch.

Light FINGERING and kid mohair yarn held together:

• Bio Shetland – BC Garn, 100% pure wool, 280 m / 50 g (here color 15):
  approximately 790-995-1080 (1270-1395-1590) meters / 864-1089-1182 (1389-1526-1739) yards (3-4-4 (5-5-6) skeins)
• Silky Kid – Kremke Soul Wool, 72% kid mohair, 28% silk, 210 m / 25 g (here color 095) :
  same yardage as Bio Shetland (4-5-6 (7-7-8) balls)

Needles:
3.5 mm / US 4 circular needles
4 mm / US 6 circular needles

Finished measurements:

The recommanded positive ease to wear the sweater is from 8 to 15 cm / 3 to 6 in at the bust circumference (A).
• A: 92.5-105-112.5 (124-135-146.5) cm / 36.5-41.5-44.5 (49-53-57.5) in
• B: 30.5-35-36 (39-41-44) cm / 12-14-14.5 (15.5-16-17.5) in
• C: 32-34-36 (38-40-42) cm / 12.5-13.5-14.5 (15-16-16.5) in
• D: 38-40-40 (42-42-44) cm / 15-16-16 (16.5-16.5-17.5) in

Written instructions & charts.