Ruisseau

🇫🇷 Ces chaussettes se tricotent en rond, depuis les orteils vers la jambe. Un montage en 8 permet de démarrer la chaussette. Le motif de côtes torses se retrouve en symétrie sur chacune des chaussettes. Le talon se réalise d’après la technique du talon renforcé.

Fil de type FINGERING :

• Amble – The Fibre Co, 70% Easy-wash Merino, 20% Alpaga Easy-wash, 10% nylon recyclé, 325 m / 100 g :
  CP : environ 179-194-210 mètres / 196-213-230 yards (1-1-1 écheveau de 100g)
  CC : environ 50-56-63 mètres / 55-62-69 yards (1-1-1 écheveau de 25g)

Alternative :

Aiguilles :
Aiguilles circulaires 2.5 mm / US 1.5 suggérées

Dimensions finales :

Les chaussettes se portent avec une aisance négative de 0 à 1.5 cm / 0 à 0.5 in (mesure A).

• A : 18.5-20-21.5 cm / 7.5-8-8.5 in
• B : mesure ajustable selon la longueur de pied voulue
• C : mesure ajustable selon la hauteur de jambe voulue

Explications écrites.

🇬🇧 These socks are worked in the round from the toes to the leg. A figure 8 cast-on allows to start the sock. The twisted rib pattern is found in symmetry on each sock. The heel is made using the heel flap technique.

FINGERING yarn:

• Amble – The Fibre Co, 70% Easy-wash Merino wool, 20% Easy-wash alpaca, 10% recycled nylon, 280 m / 50 g:
  CP: approximately 179-194-210 meters / 196-213-230 yards (1-1-1 skein of 100 gr)
  CC: approximately 50-56-63 meters / 55-62-69 yards (1-1-1 skein of 25 gr)
  

Needles:
2.5 mm / US 1.5 circular needles

Finished measurements:

The recommanded negative ease to wear the socks is from 0 to 1.5 cm / 0 to 0.5 in (mesure A).

• A: 18.5-20-21.5 cm / 7.5-8-8.5 in
• B: adjustable measurement according to the desired foot length
• C: adjustable measurement according to the desired leg height

Written instructions.