Pollen

🇫🇷 Ce cardigan se tricote de haut en bas, en aller-retour et sans couture. Sa construction raglan en jersey permet de mettre en valeur les rayures formées par l’alternance de couleurs et de matières.

Fils de type Light FINGERING :

• CP Bio Shetland – BC Garn, 100% pure laine, 280 m / 50 g :
  Approximativement 630-735-850 (965-1090-1195) mètres / 689-804-930 (1056-1192-1307) yards (3-3-3-4 (4-4-5) écheveaux)
• CC1 Tussah Tweed – BC Garn, 100% soie, 250 m / 50 g :
  approximativement 150-175-200 (230-260-285) mètres / 164-192-219 (252-285-312) yards (1-1-1 (1-2-2) écheveaux)
• CC2 Tussah Tweed – BC Garn :
  Même quantité que pour CC1

Aiguilles :
Aiguilles circulaires 3 mm / US 2.5 suggérées
Aiguilles circulaires 3.25 mm / US 3 suggérées

Dimensions finales :

Le cardigan se porte avec une aisance positive de 2 à 8 cm / 1 à 3 in (mesure A).
• A : 87-95.5-107 (116.5-127-135.5) cm / 34-37.5-42 (46-50-53,5) in
• B : 27-29.5-32 (34-35.5-37.5) cm / 10,5-11.5-12.5 (13.5-14-14.5) in
• C : 39-40-40.5 (40.5-40.5-41) cm / 15.5-16-16 (16-16-16.5) in
• D : 45.5-47.5-47.5 (49.5-49.5-51.5) cm / 18-18.5-18.5 (19.5-19.5-20.5) in

Explications écrites.

🇬🇧 This cardigan is a top-down. It’s flat and seamless. Its raglan construction in stockinette stitch highlights the stripes formed by the alternation of colors and materials. The position of the buttons and the ribs borders give it a refined look

Light FINGERING:

• MC Bio Shetland – BC Garn, 100% pure wool, 280 m / 50 g:
  approximately 630-735-850 (965-1090-1195) meters / 689-804-930 (1056-1192-1307) yards (3-3-3-4 (4-4-5) skeins)
• CC1 Tussah Tweed – BC Garn, 100% silk, 250 m / 50 g:
  approximately 150-175-200 (230-260-285) meters / 164-192-219 (252-285-312) yards (1-1-1 (1-2-2) skeins)
• CC2 Tussah Tweed – BC Garn:
  same yardage as CC1

Needles:
3 mm / US 2.5 circular needles
3.25 mm / US 3 circular needles

Finished measurements:

The recommanded positive ease to wear the cardigan is from 2 to 8 cm / 1 to
3 in at the bust circumference (A).
• A : 87-95.5-107 (116.5-127-135.5) cm / 34-37.5-42 (46-50-53,5) in
• B : 27-29.5-32 (34-35.5-37.5) cm / 10,5-11.5-12.5 (13.5-14-14.5) in
• C : 39-40-40.5 (40.5-40.5-41) cm / 15.5-16-16 (16-16-16.5) in
• D : 45.5-47.5-47.5 (49.5-49.5-51.5) cm / 18-18.5-18.5 (19.5-19.5-20.5) in

Written instructions.